Heft 5/1971 enthält:

Friedrich, Götz
Walter Felsenstein, S. 957

Kunert, Günter
Oda Sch. oder : Weh dem, der vergißt, S. 977

Tellier, Jacques
Ohne Umschweife. Gespräch mit Bernard Clavel über Westdeutschland, S. 986

Erpenbeck, Doris
Gespräch über die arabische Literatur mit Abderahman Al-Annoudi, Ibrahim Al-Fathi, S. 990

Sidki, Mohammed
Amina, S. 1006

Abu an-Naga, Abu l'Ma'ati
Der Fragende und der Befragte, S. 1012

Al-Djawahiri, Mohammed Mahdi
Bruder Djafar, S. 1024

Al-Bajati, Abdel Wahab
Worte sterben nicht, S. 1026

Girnus, Wilhelm
Gespräch mit Al Ani, S. 1027

Kanafani, Ghassan
Land der traurigen Orangen, S. 1031

Idliby, Ilfah
Die Rettung, S. 1036

Nadjma, Milad
Abu Djubran und der Fels, S. 1043

Hauranija, Saiid
Der Säufer ist zurückgekehrt, S. 1047

Inabaque, André Ahmed
Die grüne Quelle, S. 1056

Awwad, Taufik Jussuf
Der Kaffeeverkäufer, S. 1066

Al-Faqih
Die Heuschrecken, S. 1069

At-Tikbali, Halifa
Die Hochzeitsnacht, S. 1080

Dib, Mohammed
Die Cuadra, S. 1090

Charhadi, Driss ben Hamed
Die Backstube, S. 1100

Amrouche, Fadhma Aith Mansour
Mein Dorf, S. 1114

Lacheraf, Mostefa
Die Zukunft der algerischen Kultur, S. 1129

Khatibi, Abdelkabir
Der maghrebinische Roman, S. 1134

Haddad, Malek
Das Schicksal des algerischen Schriftstellers, S. 1163